A presente tradução foi feita a partir dos textos gregos e latinos estabelecidos na edição critica de Hermann Diels e de Walther Kalther Kranz, Die Fragmente der Vorsokratiker.